Bible Language Cross References for verse James 3:17 - Textus Receptus Greek New Testament in Indian Languages parallel with English Bible Versions

James

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

3

1

2

3

4

5

:
17

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Bible Language Interlinear: james 3 : 17

η
i

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSF
δε

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

ανωθεν

G509

G509
ἄνωθεν
ánōthen / an'-o-then

Source:	from G507
Meaning:	from above; by analogy, from the first; by implication, anew
Usage:	from above, again, from the beginning (very first), the top.
POS :

ADV

σοφια

G4678

G4678
σοφία
sophía / sof-ee'-ah

Source: from G4680

Meaning: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)

Usage: wisdom.

POS :

N-NSF

Source:	from G4680
Meaning:	wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
Usage:	wisdom.
POS :

πρωτον

G4412

G4412
πρῶτον
prōton / pro'-ton

Source:	neuter of G4413 as adverb (with or without G3588)
Meaning:	firstly (in time, place, order, or importance)
Usage:	before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
POS :

ADV

μεν

G3303

G3303
μέν
mén / men

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.)
Usage:	even, indeed, so, some, truly, verily.
POS :

PRT

αγνη
agni

G53

G53
ἁγνός
hagnós / hag-nos'

Source: from the same as G40

Meaning: properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect

Usage: chaste, clean, pure.

POS :

A-NSF

Source:	from the same as G40
Meaning:	properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect
Usage:	chaste, clean, pure.
POS :

εστιν

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

επειτα

G1899

G1899
ἔπειτα
épeita / ep'-i-tah

Source: from G1909 and G1534

Meaning: thereafter

Usage: after that(-ward), then.

POS :

ADV
ειρηνικη
eiriniki

G1516

G1516
εἰρηνικός
eirēnikós / i-ray-nee-kos'

Source: from G1515

Meaning: pacific; by implication, salutary

Usage: peaceable.

POS :

A-NSF
επιεικης
epieikis

G1933

G1933
ἐπιεικής
epieikḗs / ep-ee-i-kace'

Source: from G1909 and G1503

Meaning: appropriate, i.e. (by implication) mild

Usage: gentle, moderation, patient.

POS :

A-NSF
ευπειθης
eypeithis

G2138

G2138
εὐπειθής
eupeithḗs / yoo-pi-thace'

Source: from G2095 and G3982

Meaning: good for persuasion, i.e. (intransitively) complaint

Usage: easy to be intreated.

POS :

A-NSM
μεστη
mesti

G3324

G3324
μεστός
mestós / mes-tos'

Source: of uncertain derivation

Meaning: replete (literally or figuratively)

Usage: full.

POS :

A-NSF
ελεους
eleoys

G1656

G1656
ἔλεος
éleos / el'-eh-os

Source: of uncertain affinity

Meaning: compassion (human or divine, especially active)

Usage: (+ tender) mercy.

POS :

N-GSN

Source:	from G1909 and G1534
Meaning:	thereafter
Usage:	after that(-ward), then.
POS :

Source:	from G1515
Meaning:	pacific; by implication, salutary
Usage:	peaceable.
POS :

Source:	from G1909 and G1503
Meaning:	appropriate, i.e. (by implication) mild
Usage:	gentle, moderation, patient.
POS :

Source:	from G2095 and G3982
Meaning:	good for persuasion, i.e. (intransitively) complaint
Usage:	easy to be intreated.
POS :

Source:	of uncertain derivation
Meaning:	replete (literally or figuratively)
Usage:	full.
POS :

Source:	of uncertain affinity
Meaning:	compassion (human or divine, especially active)
Usage:	(+ tender) mercy.
POS :

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

καρπων

G2590

G2590
καρπός
karpós / kar-pos'

Source: probably from the base of G726

Meaning: fruit (as plucked), literally or figuratively

Usage: fruit.

POS :

N-GPM
αγαθων

G18

G18
ἀγαθός
agathós / ag-ath-os'

Source: a primary word

Meaning: good (in any sense, often as noun)

Usage: benefit, good(-s, things), well.

POS :

A-GPM

Source:	probably from the base of G726
Meaning:	fruit (as plucked), literally or figuratively
Usage:	fruit.
POS :

Source:	a primary word
Meaning:	good (in any sense, often as noun)
Usage:	benefit, good(-s, things), well.
POS :

αδιακριτος

G87

G87
ἀδιάκριτος
adiákritos / ad-ee-ak'-ree-tos

Source:	from G1 (as a negative particle) and a derivative of G1252
Meaning:	properly, undistinguished, i.e. (actively) impartial
Usage:	without partiality.
POS :

A-NSF

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ανυποκριτος
anypokritos

G505

G505
ἀνυπόκριτος
anypókritos / an-oo-pok'-ree-tos

Source:	from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5271
Meaning:	undissembled, i.e. sincere
Usage:	without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
POS :

A-NSF

But

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ
the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSF
wisdom

G4678

G4678
σοφία
sophía / sof-ee'-ah

Source: from G4680

Meaning: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)

Usage: wisdom.

POS :

N-NSF
that
is
from

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G4680
Meaning:	wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
Usage:	wisdom.
POS :

above

G509

G509
ἄνωθεν
ánōthen / an'-o-then

Source:	from G507
Meaning:	from above; by analogy, from the first; by implication, anew
Usage:	from above, again, from the beginning (very first), the top.
POS :

ADV

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

first

G4412

G4412
πρῶτον
prōton / pro'-ton

Source:	neuter of G4413 as adverb (with or without G3588)
Meaning:	firstly (in time, place, order, or importance)
Usage:	before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
POS :

ADV

pure

G53

G53
ἁγνός
hagnós / hag-nos'

Source: from the same as G40

Meaning: properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect

Usage: chaste, clean, pure.

POS :

A-NSF
,
then

G1899

G1899
ἔπειτα
épeita / ep'-i-tah

Source: from G1909 and G1534

Meaning: thereafter

Usage: after that(-ward), then.

POS :

ADV
peaceable

G1516

G1516
εἰρηνικός
eirēnikós / i-ray-nee-kos'

Source: from G1515

Meaning: pacific; by implication, salutary

Usage: peaceable.

POS :

A-NSF
,
gentle

G1933

G1933
ἐπιεικής
epieikḗs / ep-ee-i-kace'

Source: from G1909 and G1503

Meaning: appropriate, i.e. (by implication) mild

Usage: gentle, moderation, patient.

POS :

A-NSF
,
[
and
]
easy
to
be
entreated

G2138

G2138
εὐπειθής
eupeithḗs / yoo-pi-thace'

Source: from G2095 and G3982

Meaning: good for persuasion, i.e. (intransitively) complaint

Usage: easy to be intreated.

POS :

A-NSM
,
full

G3324

G3324
μεστός
mestós / mes-tos'

Source: of uncertain derivation

Meaning: replete (literally or figuratively)

Usage: full.

POS :

A-NSF
of
mercy

G1656

G1656
ἔλεος
éleos / el'-eh-os

Source: of uncertain affinity

Meaning: compassion (human or divine, especially active)

Usage: (+ tender) mercy.

POS :

N-GSN

Source:	from the same as G40
Meaning:	properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect
Usage:	chaste, clean, pure.
POS :

Source:	from G1909 and G1534
Meaning:	thereafter
Usage:	after that(-ward), then.
POS :

Source:	from G1515
Meaning:	pacific; by implication, salutary
Usage:	peaceable.
POS :

Source:	from G1909 and G1503
Meaning:	appropriate, i.e. (by implication) mild
Usage:	gentle, moderation, patient.
POS :

Source:	from G2095 and G3982
Meaning:	good for persuasion, i.e. (intransitively) complaint
Usage:	easy to be intreated.
POS :

Source:	of uncertain derivation
Meaning:	replete (literally or figuratively)
Usage:	full.
POS :

Source:	of uncertain affinity
Meaning:	compassion (human or divine, especially active)
Usage:	(+ tender) mercy.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

good

G18

G18
ἀγαθός
agathós / ag-ath-os'

Source: a primary word

Meaning: good (in any sense, often as noun)

Usage: benefit, good(-s, things), well.

POS :

A-GPM
fruits

G2590

G2590
καρπός
karpós / kar-pos'

Source: probably from the base of G726

Meaning: fruit (as plucked), literally or figuratively

Usage: fruit.

POS :

N-GPM
,
without

Source:	a primary word
Meaning:	good (in any sense, often as noun)
Usage:	benefit, good(-s, things), well.
POS :

Source:	probably from the base of G726
Meaning:	fruit (as plucked), literally or figuratively
Usage:	fruit.
POS :

partiality

G87

G87
ἀδιάκριτος
adiákritos / ad-ee-ak'-ree-tos

Source:	from G1 (as a negative particle) and a derivative of G1252
Meaning:	properly, undistinguished, i.e. (actively) impartial
Usage:	without partiality.
POS :

A-NSF

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

without

hypocrisy

G505

G505
ἀνυπόκριτος
anypókritos / an-oo-pok'-ree-tos

Source:	from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5271
Meaning:	undissembled, i.e. sincere
Usage:	without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
POS :

A-NSF

η
i

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-NSF
δε

G1161

G1161
δέ
dé / deh

Source: a primary particle (adversative or continuative)

Meaning: but, and, etc.

Usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

POS :

CONJ

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	a primary particle (adversative or continuative)
Meaning:	but, and, etc.
Usage:	also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
POS :

ανωθεν

G509

G509
ἄνωθεν
ánōthen / an'-o-then

Source:	from G507
Meaning:	from above; by analogy, from the first; by implication, anew
Usage:	from above, again, from the beginning (very first), the top.
POS :

ADV

σοφια

G4678

G4678
σοφία
sophía / sof-ee'-ah

Source: from G4680

Meaning: wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)

Usage: wisdom.

POS :

N-NSF

Source:	from G4680
Meaning:	wisdom (higher or lower, worldly or spiritual)
Usage:	wisdom.
POS :

πρωτον

G4412

G4412
πρῶτον
prōton / pro'-ton

Source:	neuter of G4413 as adverb (with or without G3588)
Meaning:	firstly (in time, place, order, or importance)
Usage:	before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
POS :

ADV

μεν

G3303

G3303
μέν
mén / men

Source:	a primary particle
Meaning:	properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (this one, the former, etc.)
Usage:	even, indeed, so, some, truly, verily.
POS :

PRT

αγνη
agni

G53

G53
ἁγνός
hagnós / hag-nos'

Source: from the same as G40

Meaning: properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect

Usage: chaste, clean, pure.

POS :

A-NSF

Source:	from the same as G40
Meaning:	properly, clean, i.e. (figuratively) innocent, modest, perfect
Usage:	chaste, clean, pure.
POS :

εστιν

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

επειτα

G1899

G1899
ἔπειτα
épeita / ep'-i-tah

Source: from G1909 and G1534

Meaning: thereafter

Usage: after that(-ward), then.

POS :

ADV
ειρηνικη
eiriniki

G1516

G1516
εἰρηνικός
eirēnikós / i-ray-nee-kos'

Source: from G1515

Meaning: pacific; by implication, salutary

Usage: peaceable.

POS :

A-NSF
επιεικης
epieikis

G1933

G1933
ἐπιεικής
epieikḗs / ep-ee-i-kace'

Source: from G1909 and G1503

Meaning: appropriate, i.e. (by implication) mild

Usage: gentle, moderation, patient.

POS :

A-NSF
ευπειθης
eypeithis

G2138

G2138
εὐπειθής
eupeithḗs / yoo-pi-thace'

Source: from G2095 and G3982

Meaning: good for persuasion, i.e. (intransitively) complaint

Usage: easy to be intreated.

POS :

A-NSM
μεστη
mesti

G3324

G3324
μεστός
mestós / mes-tos'

Source: of uncertain derivation

Meaning: replete (literally or figuratively)

Usage: full.

POS :

A-NSF
ελεους
eleoys

G1656

G1656
ἔλεος
éleos / el'-eh-os

Source: of uncertain affinity

Meaning: compassion (human or divine, especially active)

Usage: (+ tender) mercy.

POS :

N-GSN

Source:	from G1909 and G1534
Meaning:	thereafter
Usage:	after that(-ward), then.
POS :

Source:	from G1515
Meaning:	pacific; by implication, salutary
Usage:	peaceable.
POS :

Source:	from G1909 and G1503
Meaning:	appropriate, i.e. (by implication) mild
Usage:	gentle, moderation, patient.
POS :

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

καρπων

G2590

G2590
καρπός
karpós / kar-pos'

Source: probably from the base of G726

Meaning: fruit (as plucked), literally or figuratively

Usage: fruit.

POS :

N-GPM
αγαθων

G18

G18
ἀγαθός
agathós / ag-ath-os'

Source: a primary word

Meaning: good (in any sense, often as noun)

Usage: benefit, good(-s, things), well.

POS :

A-GPM

αδιακριτος

G87

G87
ἀδιάκριτος
adiákritos / ad-ee-ak'-ree-tos

Source:	from G1 (as a negative particle) and a derivative of G1252
Meaning:	properly, undistinguished, i.e. (actively) impartial
Usage:	without partiality.
POS :

A-NSF

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

ανυποκριτος
anypokritos

G505

G505
ἀνυπόκριτος
anypókritos / an-oo-pok'-ree-tos

Source:	from G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of G5271
Meaning:	undissembled, i.e. sincere
Usage:	without dissimulation (hypocrisy), unfeigned.
POS :

A-NSF