Greek Language Versions
GNTERP ος R-NSM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 εχη V-PAS-3S G2192 τον T-ASM G3588 βιον N-ASM G979 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 και CONJ G2532 θεωρη V-PAS-3S G2334 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 χρειαν N-ASF G5532 εχοντα V-PAP-ASM G2192 και CONJ G2532 κλειση V-AAS-3S G2808 τα T-APN G3588 σπλαγχνα N-APN G4698 αυτου P-GSM G846 απ PREP G575 αυτου P-GSM G846 πως ADV-I G4459 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 μενει V-PAI-3S G3306 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846
GNTWHRP ος R-NSM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 εχη V-PAS-3S G2192 τον T-ASM G3588 βιον N-ASM G979 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 και CONJ G2532 θεωρη V-PAS-3S G2334 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 χρειαν N-ASF G5532 εχοντα V-PAP-ASM G2192 και CONJ G2532 κλειση V-AAS-3S G2808 τα T-APN G3588 σπλαγχνα N-APN G4698 αυτου P-GSM G846 απ PREP G575 αυτου P-GSM G846 πως ADV-I G4459 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 μενει V-PAI-3S G3306 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846
GNTBRP ος R-NSM G3739 δ CONJ G1161 αν PRT G302 εχη V-PAS-3S G2192 τον T-ASM G3588 βιον N-ASM G979 του T-GSM G3588 κοσμου N-GSM G2889 και CONJ G2532 θεωρη V-PAS-3S G2334 τον T-ASM G3588 αδελφον N-ASM G80 αυτου P-GSM G846 χρειαν N-ASF G5532 εχοντα V-PAP-ASM G2192 και CONJ G2532 κλειση V-AAS-3S G2808 τα T-APN G3588 σπλαγχνα N-APN G4698 αυτου P-GSM G846 απ PREP G575 αυτου P-GSM G846 πως ADV-I G4459 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316 μενει V-PAI-3S G3306 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846
GNTTRP ὃς R-NSM G3739 δ\' CONJ G1161 ἂν PRT G302 ἔχῃ V-PAS-3S G2192 τὸν T-ASM G3588 βίον N-ASM G979 τοῦ T-GSM G3588 κόσμου N-GSM G2889 καὶ CONJ G2532 θεωρῇ V-PAS-3S G2334 τὸν T-ASM G3588 ἀδελφὸν N-ASM G80 αὐτοῦ P-GSM G846 χρείαν N-ASF G5532 ἔχοντα V-PAP-ASM G2192 καὶ CONJ G2532 κλείσῃ V-AAS-3S G2808 τὰ T-APN G3588 σπλάγχνα N-APN G4698 αὐτοῦ P-GSM G846 ἀπ\' PREP G575 αὐτοῦ, P-GSM G846 πῶς ADV-I G4459 ἡ T-NSF G3588 ἀγάπη N-NSF G26 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ N-GSM G2316 μένει V-PAI-3S G3306 ἐν PREP G1722 αὐτῷ;P-DSM G846