Greek Language Versions
GNTERP ευχαριστειν V-PAN G2168 οφειλομεν V-PAI-1P G3784 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 παντοτε ADV G3842 περι PREP G4012 υμων P-2GP G5216 αδελφοι N-VPM G80 καθως ADV G2531 αξιον A-NSN G514 εστιν V-PXI-3S G2076 οτι CONJ G3754 υπεραυξανει V-PAI-3S G5232 η T-NSF G3588 πιστις N-NSF G4102 υμων P-2GP G5216 και CONJ G2532 πλεοναζει V-PAI-3S G4121 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 ενος A-GSM G1520 εκαστου A-GSM G1538 παντων A-GPM G3956 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 αλληλους C-APM G240
GNTWHRP ευχαριστειν V-PAN G2168 οφειλομεν V-PAI-1P G3784 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 παντοτε ADV G3842 περι PREP G4012 υμων P-2GP G5216 αδελφοι N-VPM G80 καθως ADV G2531 αξιον A-NSN G514 εστιν V-PXI-3S G2076 οτι CONJ G3754 υπεραυξανει V-PAI-3S G5232 η T-NSF G3588 πιστις N-NSF G4102 υμων P-2GP G5216 και CONJ G2532 πλεοναζει V-PAI-3S G4121 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 ενος A-GSM G1520 εκαστου A-GSM G1538 παντων A-GPM G3956 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 αλληλους C-APM G240
GNTBRP ευχαριστειν V-PAN G2168 οφειλομεν V-PAI-1P G3784 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 παντοτε ADV G3842 περι PREP G4012 υμων P-2GP G5216 αδελφοι N-VPM G80 καθως ADV G2531 αξιον A-NSN G514 εστιν V-PXI-3S G2076 οτι CONJ G3754 υπεραυξανει V-PAI-3S G5232 η T-NSF G3588 πιστις N-NSF G4102 υμων P-2GP G5216 και CONJ G2532 πλεοναζει V-PAI-3S G4121 η T-NSF G3588 αγαπη N-NSF G26 ενος A-GSM G1520 εκαστου A-GSM G1538 παντων A-GPM G3956 υμων P-2GP G5216 εις PREP G1519 αλληλους C-APM G240
GNTTRP Εὐχαριστεῖν V-PAN G2168 ὀφείλομεν V-PAI-1P G3784 τῷ T-DSM G3588 θεῷ N-DSM G2316 πάντοτε ADV G3842 περὶ PREP G4012 ὑμῶν, P-2GP G5210 ἀδελφοί, N-VPM G80 καθὼς ADV G2531 ἄξιόν A-NSN G514 ἐστιν, V-PAI-3S G1510 ὅτι CONJ G3754 ὑπεραυξάνει V-PAI-3S G5232 ἡ T-NSF G3588 πίστις N-NSF G4102 ὑμῶν P-2GP G5210 καὶ CONJ G2532 πλεονάζει V-PAI-3S G4121 ἡ T-NSF G3588 ἀγάπη N-NSF G26 ἑνὸς A-GSM G1520 ἑκάστου A-GSM G1538 πάντων A-GPM G3956 ὑμῶν P-2GP G5210 εἰς PREP G1519 ἀλλήλους,C-APM G240