Greek Language Versions
GNTERP ει COND G1487 μεν PRT G3303 ουν CONJ G3767 δημητριος N-NSM G1216 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 συν PREP G4862 αυτω P-DSM G846 τεχνιται N-NPM G5079 προς PREP G4314 τινα X-ASM G5100 λογον N-ASM G3056 εχουσιν V-PAI-3P G2192 αγοραιοι A-NPM G60 αγονται V-PPI-3P G71 και CONJ G2532 ανθυπατοι N-NPM G446 εισιν V-PXI-3P G1526 εγκαλειτωσαν V-PAM-3P G1458 αλληλοις C-DPM G240
GNTWHRP ει COND G1487 μεν PRT G3303 ουν CONJ G3767 δημητριος N-NSM G1216 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 συν PREP G4862 αυτω P-DSM G846 τεχνιται N-NPM G5079 εχουσιν V-PAI-3P G2192 προς PREP G4314 τινα X-ASM G5100 λογον N-ASM G3056 αγοραιοι A-NPM G60 αγονται V-PPI-3P G71 και CONJ G2532 ανθυπατοι N-NPM G446 εισιν V-PXI-3P G1526 εγκαλειτωσαν V-PAM-3P G1458 αλληλοις C-DPM G240
GNTBRP ει COND G1487 μεν PRT G3303 ουν CONJ G3767 δημητριος N-NSM G1216 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 συν PREP G4862 αυτω P-DSM G846 τεχνιται N-NPM G5079 εχουσιν V-PAI-3P G2192 προς PREP G4314 τινα X-ASM G5100 λογον N-ASM G3056 αγοραιοι A-NPM G60 αγονται V-PPI-3P G71 και CONJ G2532 ανθυπατοι N-NPM G446 εισιν V-PXI-3P G1526 εγκαλειτωσαν V-PAM-3P G1458 αλληλοις C-DPM G240
GNTTRP εἰ COND G1487 μὲν PRT G3303 οὖν CONJ G3767 Δημήτριος N-NSM G1216 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 σὺν PREP G4862 αὐτῷ P-DSM G846 τεχνῖται N-NPM G5079 ἔχουσι V-PAI-3P G2192 πρός PREP G4314 τινα X-ASM G5100 λόγον, N-ASM G3056 ἀγοραῖοι A-NPM G60 ἄγονται V-PPI-3P G71 καὶ CONJ G2532 ἀνθύπατοί N-NPM G446 εἰσιν· V-PAI-3P G1510 ἐγκαλείτωσαν V-PAM-3P G1458 ἀλλήλοις.C-DPM G240