Greek Language Versions
GNTERP τω T-DSM G3588 δε CONJ G1161 δυναμενω V-PNP-DSM G1410 υπερ PREP G5228 παντα A-APN G3956 ποιησαι V-AAN G4160 υπερ PREP G5228 εκπερισσου ADV G4057 ων R-GPN G3739 αιτουμεθα V-PMI-1P G154 η PRT G2228 νοουμεν V-PAI-1P G3539 κατα PREP G2596 την T-ASF G3588 δυναμιν N-ASF G1411 την T-ASF G3588 ενεργουμενην V-PMP-ASF G1754 εν PREP G1722 ημιν P-1DP G2254
GNTWHRP τω T-DSM G3588 δε CONJ G1161 δυναμενω V-PNP-DSM G1410 υπερ PREP G5228 παντα A-APN G3956 ποιησαι V-AAN G4160 υπερ PREP G5228 εκπερισσου ADV G4057 ων R-GPN G3739 αιτουμεθα V-PMI-1P G154 η PRT G2228 νοουμεν V-PAI-1P G3539 κατα PREP G2596 την T-ASF G3588 δυναμιν N-ASF G1411 την T-ASF G3588 ενεργουμενην V-PMP-ASF G1754 εν PREP G1722 ημιν P-1DP G2254
GNTBRP τω T-DSM G3588 δε CONJ G1161 δυναμενω V-PNP-DSM G1410 υπερ PREP G5228 παντα A-APN G3956 ποιησαι V-AAN G4160 υπερ PREP G5228 εκπερισσου ADV G4057 ων R-GPN G3739 αιτουμεθα V-PMI-1P G154 η PRT G2228 νοουμεν V-PAI-1P G3539 κατα PREP G2596 την T-ASF G3588 δυναμιν N-ASF G1411 την T-ASF G3588 ενεργουμενην V-PMP-ASF G1754 εν PREP G1722 ημιν P-1DP G2254
GNTTRP τῷ T-DSM G3588 δὲ CONJ G1161 δυναμένῳ V-PNP-DSM G1410 ὑπὲρ PREP G5228 πάντα A-APN G3956 ποιῆσαι V-AAN G4160 ὑπερεκπερισσοῦ ADV G4053 ὧν R-GPN G3739 αἰτούμεθα V-PMI-1P G154 ἢ PRT G2228 νοοῦμεν V-PAI-1P G3539 κατὰ PREP G2596 τὴν T-ASF G3588 δύναμιν N-ASF G1411 τὴν T-ASF G3588 ἐνεργουμένην V-PMP-ASF G1754 ἐν PREP G1722 ἡμῖν,P-1DP G2248