Greek Language Versions
GNTERP αναλογισασθε V-ADM-2P G357 γαρ CONJ G1063 τον T-ASM G3588 τοιαυτην D-ASF G5108 υπομεμενηκοτα V-RAP-ASM G5278 υπο PREP G5259 των T-GPM G3588 αμαρτωλων A-GPM G268 εις PREP G1519 αυτον P-ASM G846 αντιλογιαν N-ASF G485 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 καμητε V-2AAS-2P G2577 ταις T-DPF G3588 ψυχαις N-DPF G5590 υμων P-2GP G5216 εκλυομενοι V-PPP-NPM G1590
GNTWHRP αναλογισασθε V-ADM-2P G357 γαρ CONJ G1063 τον T-ASM G3588 τοιαυτην D-ASF G5108 υπομεμενηκοτα V-RAP-ASM G5278 υπο PREP G5259 των T-GPM G3588 αμαρτωλων A-GPM G268 εις PREP G1519 | εαυτους F-3APM G1438 | εαυτον F-3ASM G1438 | αντιλογιαν N-ASF G485 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 καμητε V-2AAS-2P G2577 ταις T-DPF G3588 ψυχαις N-DPF G5590 υμων P-2GP G5216 εκλυομενοι V-PPP-NPM G1590
GNTBRP αναλογισασθε V-ADM-2P G357 γαρ CONJ G1063 τον T-ASM G3588 τοιαυτην D-ASF G5108 υπομεμενηκοτα V-RAP-ASM G5278 υπο PREP G5259 των T-GPM G3588 αμαρτωλων A-GPM G268 εις PREP G1519 αυτον P-ASM G846 αντιλογιαν N-ASF G485 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 καμητε V-2AAS-2P G2577 ταις T-DPF G3588 ψυχαις N-DPF G5590 υμων P-2GP G5216 εκλυομενοι V-PPP-NPM G1590
GNTTRP ἀναλογίσασθε V-ADM-2P G357 γὰρ CONJ G1063 τὸν T-ASM G3588 τοιαύτην D-ASF G5108 ὑπομεμενηκότα V-RAP-ASM G5278 ὑπὸ PREP G5259 τῶν T-GPM G3588 ἁμαρτωλῶν A-GPM G268 εἰς PREP G1519 ἑαυτὸν F-3ASM G1438 ἀντιλογίαν, N-ASF G485 ἵνα CONJ G2443 μὴ PRT-N G3361 κάμητε V-2AAS-2P G2577 ταῖς T-DPF G3588 ψυχαῖς N-DPF G5590 ὑμῶν P-2GP G5210 ἐκλυόμενοι.V-PPP-NPM G1590