Greek Language Versions
GNTERP ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 αυτοις P-DPM G846 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ετι ADV G2089 μικρον A-ASM G3398 χρονον N-ASM G5550 το T-NSN G3588 φως N-NSN G5457 μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216 εστιν V-PXI-3S G2076 περιπατειτε V-PAM-2P G4043 εως CONJ G2193 το T-ASN G3588 φως N-ASN G5457 εχετε V-PAI-2P G2192 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 σκοτια N-NSF G4653 υμας P-2AP G5209 καταλαβη V-2AAS-3S G2638 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 περιπατων V-PAP-NSM G4043 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 σκοτια N-DSF G4653 ουκ PRT-N G3756 οιδεν V-RAI-3S G1492 που PRT-I G4226 υπαγει V-PAI-3S G5217
GNTWHRP ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 αυτοις P-DPM G846 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ετι ADV G2089 μικρον A-ASM G3398 χρονον N-ASM G5550 το T-NSN G3588 φως N-NSN G5457 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 εστιν V-PXI-3S G2076 περιπατειτε V-PAM-2P G4043 ως ADV G5613 το T-ASN G3588 φως N-ASN G5457 εχετε V-PAI-2P G2192 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 σκοτια N-NSF G4653 υμας P-2AP G5209 καταλαβη V-2AAS-3S G2638 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 περιπατων V-PAP-NSM G4043 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 σκοτια N-DSF G4653 ουκ PRT-N G3756 οιδεν V-RAI-3S G1492 που PRT-I G4226 υπαγει V-PAI-3S G5217
GNTBRP ειπεν V-2AAI-3S G2036 ουν CONJ G3767 αυτοις P-DPM G846 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ετι ADV G2089 μικρον A-ASM G3398 χρονον N-ASM G5550 το T-NSN G3588 φως N-NSN G5457 μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216 εστιν V-PXI-3S G2076 περιπατειτε V-PAM-2P G4043 εως CONJ G2193 το T-ASN G3588 φως N-ASN G5457 εχετε V-PAI-2P G2192 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 σκοτια N-NSF G4653 υμας P-2AP G5209 καταλαβη V-2AAS-3S G2638 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 περιπατων V-PAP-NSM G4043 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 σκοτια N-DSF G4653 ουκ PRT-N G3756 οιδεν V-RAI-3S G1492 που PRT-I G4226 υπαγει V-PAI-3S G5217
GNTTRP εἶπεν V-2AAI-3S G3004 οὖν CONJ G3767 αὐτοῖς P-DPM G846 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς· N-NSM G2424 ἔτι ADV G2089 μικρὸν A-ASM G3397 χρόνον N-ASM G5550 τὸ T-NSN G3588 φῶς N-NSN G5457 ἐν PREP G1722 ὑμῖν P-2DP G5210 ἐστιν. V-PAI-3S G1510 περιπατεῖτε V-PAM-2P G4043 ὡς ADV G5613 τὸ T-ASN G3588 φῶς N-ASN G5457 ἔχετε, V-PAI-2P G2192 ἵνα CONJ G2443 μὴ PRT-N G3361 σκοτία N-NSF G4653 ὑμᾶς P-2AP G5210 καταλάβῃ· V-2AAS-3S G2638 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 περιπατῶν V-PAP-NSM G4043 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 σκοτίᾳ N-DSF G4653 οὐκ PRT-N G3756 οἶδεν V-RAI-3S G1492 ποῦ PRT-I G4226 ὑπάγει.V-PAI-3S G5217