Greek Language Versions
GNTERP ουτοι D-NPM G3778 εισιν V-PXI-3P G1526 εν PREP G1722 ταις T-DPF G3588 αγαπαις N-DPF G26 υμων P-2GP G5216 σπιλαδες N-NPF G4694 συνευωχουμενοι V-PNP-NPM G4910 | | υμιν P-2DP G5213 | αφοβως ADV G870 εαυτους F-3APM G1438 ποιμαινοντες V-PAP-NPM G4165 νεφελαι N-NPF G3507 ανυδροι A-NPF G504 υπο PREP G5259 ανεμων N-GPM G417 περιφερομεναι V-PPP-NPF G4064 δενδρα N-NPN G1186 φθινοπωρινα A-NPN G5352 ακαρπα A-NPN G175 δις ADV G1364 αποθανοντα V-2AAP-NPN G599 εκριζωθεντα V-APP-NPN G1610
GNTWHRP ουτοι D-NPM G3778 εισιν V-PXI-3P G1526 οι T-NPM G3588 εν PREP G1722 ταις T-DPF G3588 αγαπαις N-DPF G26 υμων P-2GP G5216 σπιλαδες N-NPF G4694 συνευωχουμενοι V-PNP-NPM G4910 αφοβως ADV G870 εαυτους F-3APM G1438 ποιμαινοντες V-PAP-NPM G4165 νεφελαι N-NPF G3507 ανυδροι A-NPF G504 υπο PREP G5259 ανεμων N-GPM G417 παραφερομεναι V-PPP-NPF G3911 δενδρα N-NPN G1186 φθινοπωρινα A-NPN G5352 ακαρπα A-NPN G175 δις ADV G1364 αποθανοντα V-2AAP-NPN G599 εκριζωθεντα V-APP-NPN G1610
GNTBRP ουτοι D-NPM G3778 εισιν V-PXI-3P G1526 εν PREP G1722 ταις T-DPF G3588 αγαπαις N-DPF G26 υμων P-2GP G5216 σπιλαδες N-NPF G4694 συνευωχουμενοι V-PNP-NPM G4910 αφοβως ADV G870 εαυτους F-3APM G1438 ποιμαινοντες V-PAP-NPM G4165 νεφελαι N-NPF G3507 ανυδροι A-NPF G504 υπο PREP G5259 ανεμων N-GPM G417 παραφερομεναι V-PPP-NPF G3911 δενδρα N-NPN G1186 φθινοπωρινα A-NPN G5352 ακαρπα A-NPN G175 δις ADV G1364 αποθανοντα V-2AAP-NPN G599 εκριζωθεντα V-APP-NPN G1610
GNTTRP Οὗτοί D-NPM G3778 εἰσιν V-PAI-3P G1510 οἱ T-NPM G3588 ἐν PREP G1722 ταῖς T-DPF G3588 ἀγάπαις N-DPF G26 ὑμῶν P-2GP G5210 σπιλάδες N-NPF G4694 συνευωχούμενοι V-PNP-NPM G4910 ἀφόβως, ADV G870 ἑαυτοὺς F-3APM G1438 ποιμαίνοντες, V-PAP-NPM G4165 νεφέλαι N-NPF G3507 ἄνυδροι A-NPF G504 ὑπὸ PREP G5259 ἀνέμων N-GPM G417 παραφερόμεναι, V-PPP-NPF G3911 δένδρα N-NPN G1186 φθινοπωρινὰ A-NPN G5352 ἄκαρπα A-NPN G175 δὶς ADV G1364 ἀποθανόντα V-2AAP-NPN G599 ἐκριζωθέντα,V-APP-NPN G1610