Greek Language Versions
GNTERP ινα CONJ G2443 δε CONJ G1161 ειδητε V-RAS-2P G1492 οτι CONJ G3754 εξουσιαν N-ASF G1849 εχει V-PAI-3S G2192 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 αφιεναι V-PAN G863 αμαρτιας N-APF G266 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τω T-DSM G3588 παραλελυμενω V-RPP-DSM G3886 σοι P-2DS G4671 λεγω V-PAI-1S G3004 εγειραι V-AMM-2S G1453 και CONJ G2532 αρας V-AAP-NSM G142 το T-ASN G3588 κλινιδιον N-ASN G2826 σου P-2GS G4675 πορευου V-PNM-2S G4198 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 οικον N-ASM G3624 σου P-2GS G4675
GNTWHRP ινα CONJ G2443 δε CONJ G1161 ειδητε V-RAS-2P G1492 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 εξουσιαν N-ASF G1849 εχει V-PAI-3S G2192 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 αφιεναι V-PAN G863 αμαρτιας N-APF G266 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τω T-DSM G3588 παραλελυμενω V-RPP-DSM G3886 σοι P-2DS G4671 λεγω V-PAI-1S G3004 εγειρε V-PAM-2S G1453 και CONJ G2532 αρας V-AAP-NSM G142 το T-ASN G3588 κλινιδιον N-ASN G2826 σου P-2GS G4675 πορευου V-PNM-2S G4198 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 οικον N-ASM G3624 σου P-2GS G4675
GNTBRP ινα CONJ G2443 δε CONJ G1161 ειδητε V-RAS-2P G1492 οτι CONJ G3754 εξουσιαν N-ASF G1849 εχει V-PAI-3S G2192 ο T-NSM G3588 υιος N-NSM G5207 του T-GSM G3588 ανθρωπου N-GSM G444 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 αφιεναι V-PAN G863 αμαρτιας N-APF G266 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τω T-DSM G3588 παραλελυμενω V-RPP-DSM G3886 σοι P-2DS G4671 λεγω V-PAI-1S G3004 εγειραι V-AMM-2S G1453 και CONJ G2532 αρας V-AAP-NSM G142 το T-ASN G3588 κλινιδιον N-ASN G2826 σου P-2GS G4675 πορευου V-PNM-2S G4198 εις PREP G1519 τον T-ASM G3588 οικον N-ASM G3624 σου P-2GS G4675
GNTTRP ἵνα CONJ G2443 δὲ CONJ G1161 εἰδῆτε V-RAS-2P G1492 ὅτι CONJ G3754 ὁ T-NSM G3588 υἱὸς N-NSM G5207 τοῦ T-GSM G3588 ἀνθρώπου N-GSM G444 ἐξουσίαν N-ASF G1849 ἔχει V-PAI-3S G2192 ἐπὶ PREP G1909 τῆς T-GSF G3588 γῆς N-GSF G1093 ἀφιέναι V-PAN G863 ἁμαρτίας, N-APF G266 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 τῷ T-DSM G3588 παραλελυμένῳ· V-RPP-DSM G3886 σοὶ P-2DS G4771 λέγω, V-PAI-1S G3004 ἔγειρε V-PAM-2S G1453 καὶ CONJ G2532 ἄρας V-AAP-NSM G142 τὸ T-ASN G3588 κλινίδιόν N-ASN G2826 σου P-2GS G4771 πορεύου V-PNM-2S G4198 εἰς PREP G1519 τὸν T-ASM G3588 οἶκόν N-ASM G3624 σου.P-2GS G4771