Greek Language Versions
GNTERP αυτος P-NSM G846 δε CONJ G1161 ηδει V-LAI-3S G1492 τους T-APM G3588 διαλογισμους N-APM G1261 αυτων P-GPM G846 και CONJ G2532 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τω T-DSM G3588 ανθρωπω N-DSM G444 τω T-DSM G3588 ξηραν N-ASF G3584 εχοντι V-PAP-DSM G2192 την T-ASF G3588 χειρα N-ASF G5495 εγειραι V-AMM-2S G1453 και CONJ G2532 στηθι V-2AAM-2S G2476 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 μεσον A-ASN G3319 ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 αναστας V-2AAP-NSM G450 εστη V-2AAI-3S G2476
GNTWHRP αυτος P-NSM G846 δε CONJ G1161 ηδει V-LAI-3S G1492 τους T-APM G3588 διαλογισμους N-APM G1261 αυτων P-GPM G846 ειπεν V-2AAI-3S G2036 δε CONJ G1161 τω T-DSM G3588 ανδρι N-DSM G435 τω T-DSM G3588 ξηραν N-ASF G3584 εχοντι V-PAP-DSM G2192 την T-ASF G3588 χειρα N-ASF G5495 εγειρε V-PAM-2S G1453 και CONJ G2532 στηθι V-2AAM-2S G2476 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 μεσον A-ASN G3319 και CONJ G2532 αναστας V-2AAP-NSM G450 εστη V-2AAI-3S G2476
GNTBRP αυτος P-NSM G846 δε CONJ G1161 ηδει V-LAI-3S G1492 τους T-APM G3588 διαλογισμους N-APM G1261 αυτων P-GPM G846 και CONJ G2532 ειπεν V-2AAI-3S G2036 τω T-DSM G3588 ανθρωπω N-DSM G444 τω T-DSM G3588 ξηραν N-ASF G3584 εχοντι V-PAP-DSM G2192 την T-ASF G3588 χειρα N-ASF G5495 εγειραι V-AMM-2S G1453 και CONJ G2532 στηθι V-2AAM-2S G2476 εις PREP G1519 το T-ASN G3588 μεσον A-ASN G3319 ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 αναστας V-2AAP-NSM G450 εστη V-2AAI-3S G2476
GNTTRP αὐτὸς P-NSM G846 δὲ CONJ G1161 ᾔδει V-LAI-3S G1492 τοὺς T-APM G3588 διαλογισμοὺς N-APM G1261 αὐτῶν· P-GPM G846 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 δὲ CONJ G1161 τῷ T-DSM G3588 ἀνδρὶ N-DSM G435 τῷ T-DSM G3588 ξηρὰν A-ASF G3584 ἔχοντι V-PAP-DSM G2192 τὴν T-ASF G3588 χεῖρα· N-ASF G5495 ἔγειρε V-PAM-2S G1453 καὶ CONJ G2532 στῆθι V-2AAM-2S G2476 εἰς PREP G1519 τὸ T-ASN G3588 μέσον. A-ASN G3319 καὶ CONJ G2532 ἀναστὰς V-2AAP-NSM G450 ἔστη.V-2AAI-3S G2476