Greek Language Versions
GNTERP και CONJ G2532 οταν CONJ G3752 στηκητε V-PAS-2P G4739 προσευχομενοι V-PNP-NPM G4336 αφιετε V-PAM-2P G863 ει COND G1487 τι X-ASN G5100 εχετε V-PAI-2P G2192 κατα PREP G2596 τινος X-GSM G5100 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 υμων P-2GP G5216 ο T-NSM G3588 εν PREP G1722 τοις T-DPM G3588 ουρανοις N-DPM G3772 αφη V-2AAS-3S G863 υμιν P-2DP G5213 τα T-APN G3588 παραπτωματα N-APN G3900 υμων P-2GP G5216
GNTWHRP και CONJ G2532 οταν CONJ G3752 στηκετε V-PAI-2P G4739 προσευχομενοι V-PNP-NPM G4336 αφιετε V-PAM-2P G863 ει COND G1487 τι X-ASN G5100 εχετε V-PAI-2P G2192 κατα PREP G2596 τινος X-GSM G5100 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 υμων P-2GP G5216 ο T-NSM G3588 εν PREP G1722 τοις T-DPM G3588 ουρανοις N-DPM G3772 αφη V-2AAS-3S G863 υμιν P-2DP G5213 τα T-APN G3588 παραπτωματα N-APN G3900 υμων P-2GP G5216
GNTBRP και CONJ G2532 οταν CONJ G3752 στηκητε V-PAS-2P G4739 προσευχομενοι V-PNP-NPM G4336 αφιετε V-PAM-2P G863 ει COND G1487 τι X-ASN G5100 εχετε V-PAI-2P G2192 κατα PREP G2596 τινος X-GSM G5100 ινα CONJ G2443 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 πατηρ N-NSM G3962 υμων P-2GP G5216 ο T-NSM G3588 εν PREP G1722 τοις T-DPM G3588 ουρανοις N-DPM G3772 αφη V-2AAS-3S G863 υμιν P-2DP G5213 τα T-APN G3588 παραπτωματα N-APN G3900 υμων P-2GP G5216
GNTTRP καὶ CONJ G2532 ὅταν CONJ G3752 στήκετε V-PAI-2P G4739 προσευχόμενοι, V-PNP-NPM G4336 ἀφίετε V-PAM-2P G863 εἴ COND G1487 τι X-ASN G5100 ἔχετε V-PAI-2P G2192 κατά PREP G2596 τινος, X-GSM G5100 ἵνα CONJ G2443 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 πατὴρ N-NSM G3962 ὑμῶν P-2GP G5210 ὁ T-NSM G3588 ἐν PREP G1722 τοῖς T-DPM G3588 οὐρανοῖς N-DPM G3772 ἀφῇ V-2AAS-3S G863 ὑμῖν P-2DP G5210 τὰ T-APN G3588 παραπτώματα N-APN G3900 ὑμῶν.P-2GP G5210