Greek Language Versions
GNTERP ετι ADV G2089 ουν CONJ G3767 ενα A-ASM G1520 υιον N-ASM G5207 εχων V-PAP-NSM G2192 αγαπητον A-ASM G27 αυτου P-GSM G846 απεστειλεν V-AAI-3S G649 και CONJ G2532 αυτον P-ASM G846 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 εσχατον A-ASM G2078 λεγων V-PAP-NSM G3004 οτι CONJ G3754 εντραπησονται V-2FPI-3P G1788 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 μου P-1GS G3450
GNTWHRP ετι ADV G2089 ενα A-ASM G1520 ειχεν V-IAI-3S G2192 υιον N-ASM G5207 αγαπητον A-ASM G27 απεστειλεν V-AAI-3S G649 αυτον P-ASM G846 εσχατον A-ASM G2078 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 λεγων V-PAP-NSM G3004 οτι CONJ G3754 εντραπησονται V-2FPI-3P G1788 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 μου P-1GS G3450
GNTBRP ετι ADV G2089 ουν CONJ G3767 ενα A-ASM G1520 υιον N-ASM G5207 εχων V-PAP-NSM G2192 αγαπητον A-ASM G27 αυτου P-GSM G846 απεστειλεν V-AAI-3S G649 και CONJ G2532 αυτον P-ASM G846 προς PREP G4314 αυτους P-APM G846 εσχατον A-ASM G2078 λεγων V-PAP-NSM G3004 οτι CONJ G3754 εντραπησονται V-2FPI-3P G1788 τον T-ASM G3588 υιον N-ASM G5207 μου P-1GS G3450
GNTTRP ἔτι ADV G2089 ἕνα A-ASM G1520 εἶχεν, V-IAI-3S G2192 υἱὸν N-ASM G5207 ἀγαπητόν· A-ASM G27 ἀπέστειλεν V-AAI-3S G649 αὐτὸν P-ASM G846 ἔσχατον A-ASM-S G2078 πρὸς PREP G4314 αὐτοὺς P-APM G846 λέγων V-PAP-NSM G3004 ὅτι CONJ G3754 ἐντραπήσονται V-2FPI-3P G1788 τὸν T-ASM G3588 υἱόν N-ASM G5207 μου.P-1GS G1473