Greek Language Versions
GNTERP και CONJ G2532 εθηκεν V-AAI-3S G5087 αυτο P-ASN G846 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 καινω A-DSN G2537 αυτου P-GSM G846 μνημειω N-DSN G3419 ο R-ASN G3739 ελατομησεν V-AAI-3S G2998 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πετρα N-DSF G4073 και CONJ G2532 προσκυλισας V-AAP-NSM G4351 λιθον N-ASM G3037 μεγαν A-ASM G3173 τη T-DSF G3588 θυρα N-DSF G2374 του T-GSN G3588 μνημειου N-GSN G3419 απηλθεν V-2AAI-3S G565
GNTWHRP και CONJ G2532 εθηκεν V-AAI-3S G5087 αυτο P-ASN G846 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 καινω A-DSN G2537 αυτου P-GSM G846 μνημειω N-DSN G3419 ο R-ASN G3739 ελατομησεν V-AAI-3S G2998 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πετρα N-DSF G4073 και CONJ G2532 προσκυλισας V-AAP-NSM G4351 λιθον N-ASM G3037 μεγαν A-ASM G3173 τη T-DSF G3588 θυρα N-DSF G2374 του T-GSN G3588 μνημειου N-GSN G3419 απηλθεν V-2AAI-3S G565
GNTBRP και CONJ G2532 εθηκεν V-AAI-3S G5087 αυτο P-ASN G846 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 καινω A-DSN G2537 αυτου P-GSM G846 μνημειω N-DSN G3419 ο R-ASN G3739 ελατομησεν V-AAI-3S G2998 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 πετρα N-DSF G4073 και CONJ G2532 προσκυλισας V-AAP-NSM G4351 λιθον N-ASM G3037 μεγαν A-ASM G3173 τη T-DSF G3588 θυρα N-DSF G2374 του T-GSN G3588 μνημειου N-GSN G3419 απηλθεν V-2AAI-3S G565
GNTTRP καὶ CONJ G2532 ἔθηκεν V-AAI-3S G5087 αὐτὸ P-ASN G846 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSN G3588 καινῷ A-DSN G2537 αὐτοῦ P-GSM G846 μνημείῳ N-DSN G3419 ὃ R-ASN G3739 ἐλατόμησεν V-AAI-3S G2998 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 πέτρᾳ, N-DSF G4073 καὶ CONJ G2532 προσκυλίσας V-AAP-NSM G4351 λίθον N-ASM G3037 μέγαν A-ASM G3173 τῇ T-DSF G3588 θύρᾳ N-DSF G2374 τοῦ T-GSN G3588 μνημείου N-GSN G3419 ἀπῆλθεν.V-2AAI-3S G565