Greek Language Versions
GNTERP αποδοτε V-2AAM-2P G591 ουν CONJ G3767 πασιν A-DPM G3956 τας T-APF G3588 οφειλας N-APF G3782 τω T-DSM G3588 τον T-ASM G3588 φορον N-ASM G5411 τον T-ASM G3588 φορον N-ASM G5411 τω T-DSM G3588 το T-ASN G3588 τελος N-ASN G5056 το T-ASN G3588 τελος N-ASN G5056 τω T-DSM G3588 τον T-ASM G3588 φοβον N-ASM G5401 τον T-ASM G3588 φοβον N-ASM G5401 τω T-DSM G3588 την T-ASF G3588 τιμην N-ASF G5092 την T-ASF G3588 τιμην N-ASF G5092
GNTWHRP αποδοτε V-2AAM-2P G591 πασιν A-DPM G3956 τας T-APF G3588 οφειλας N-APF G3782 τω T-DSM G3588 τον T-ASM G3588 φορον N-ASM G5411 τον T-ASM G3588 φορον N-ASM G5411 τω T-DSM G3588 το T-ASN G3588 τελος N-ASN G5056 το T-ASN G3588 τελος N-ASN G5056 τω T-DSM G3588 τον T-ASM G3588 φοβον N-ASM G5401 τον T-ASM G3588 φοβον N-ASM G5401 τω T-DSM G3588 την T-ASF G3588 τιμην N-ASF G5092 την T-ASF G3588 τιμην N-ASF G5092
GNTBRP αποδοτε V-2AAM-2P G591 ουν CONJ G3767 πασιν A-DPM G3956 τας T-APF G3588 οφειλας N-APF G3782 τω T-DSM G3588 τον T-ASM G3588 φορον N-ASM G5411 τον T-ASM G3588 φορον N-ASM G5411 τω T-DSM G3588 το T-ASN G3588 τελος N-ASN G5056 το T-ASN G3588 τελος N-ASN G5056 τω T-DSM G3588 τον T-ASM G3588 φοβον N-ASM G5401 τον T-ASM G3588 φοβον N-ASM G5401 τω T-DSM G3588 την T-ASF G3588 τιμην N-ASF G5092 την T-ASF G3588 τιμην N-ASF G5092
GNTTRP ἀπόδοτε V-2AAM-2P G591 πᾶσιν A-DPM G3956 τὰς T-APF G3588 ὀφειλάς, N-APF G3782 τῷ T-DSM G3588 τὸν T-ASM G3588 φόρον N-ASM G5411 τὸν T-ASM G3588 φόρον, N-ASM G5411 τῷ T-DSM G3588 τὸ T-ASN G3588 τέλος N-ASN G5056 τὸ T-ASN G3588 τέλος, N-ASN G5056 τῷ T-DSM G3588 τὸν T-ASM G3588 φόβον N-ASM G5401 τὸν T-ASM G3588 φόβον, N-ASM G5401 τῷ T-DSM G3588 τὴν T-ASF G3588 τιμὴν N-ASF G5092 τὴν T-ASF G3588 τιμήν.N-ASF G5092