Greek Language Versions
GNTERP αλλ CONJ G235 ο T-NSM G3588 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 κρυπτω A-DSN G2927 ιουδαιος A-NSM G2453 και CONJ G2532 περιτομη N-NSF G4061 καρδιας N-GSF G2588 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151 ου PRT-N G3756 γραμματι N-DSN G1121 ου R-GSM G3739 ο T-NSM G3588 επαινος N-NSM G1868 ουκ PRT-N G3756 εξ PREP G1537 ανθρωπων N-GPM G444 αλλ CONJ G235 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316
GNTWHRP αλλ CONJ G235 ο T-NSM G3588 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 κρυπτω A-DSN G2927 ιουδαιος A-NSM G2453 και CONJ G2532 περιτομη N-NSF G4061 καρδιας N-GSF G2588 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151 ου PRT-N G3756 γραμματι N-DSN G1121 ου R-GSM G3739 ο T-NSM G3588 επαινος N-NSM G1868 ουκ PRT-N G3756 εξ PREP G1537 ανθρωπων N-GPM G444 αλλ CONJ G235 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316
GNTBRP αλλ CONJ G235 ο T-NSM G3588 εν PREP G1722 τω T-DSN G3588 κρυπτω A-DSN G2927 ιουδαιος A-NSM G2453 και CONJ G2532 περιτομη N-NSF G4061 καρδιας N-GSF G2588 εν PREP G1722 πνευματι N-DSN G4151 ου PRT-N G3756 γραμματι N-DSN G1121 ου R-GSM G3739 ο T-NSM G3588 επαινος N-NSM G1868 ουκ PRT-N G3756 εξ PREP G1537 ανθρωπων N-GPM G444 αλλ CONJ G235 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 θεου N-GSM G2316
GNTTRP ἀλλ\' CONJ G235 ὁ T-NSM G3588 ἐν PREP G1722 τῷ T-DSN G3588 κρυπτῷ A-DSN G2927 Ἰουδαῖος, A-NSM G2453 καὶ CONJ G2532 περιτομὴ N-NSF G4061 καρδίας N-GSF G2588 ἐν PREP G1722 πνεύματι N-DSN G4151 οὐ PRT-N G3756 γράμματι, N-DSN G1121 οὗ R-GSM G3739 ὁ T-NSM G3588 ἔπαινος N-NSM G1868 οὐκ PRT-N G3756 ἐξ PREP G1537 ἀνθρώπων N-GPM G444 ἀλλ\' CONJ G235 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 θεοῦ.N-GSM G2316