Greek Language Versions
GNTERP μακροθυμησατε V-AAM-2P G3114 ουν CONJ G3767 αδελφοι N-VPM G80 εως CONJ G2193 της T-GSF G3588 παρουσιας N-GSF G3952 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ιδου V-2AAM-2S G2400 ο T-NSM G3588 γεωργος N-NSM G1092 εκδεχεται V-PNI-3S G1551 τον T-ASM G3588 τιμιον A-ASM G5093 καρπον N-ASM G2590 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 μακροθυμων V-PAP-NSM G3114 επ PREP G1909 αυτω P-DSM G846 εως CONJ G2193 αν PRT G302 λαβη V-2AAS-3S G2983 υετον N-ASM G5205 πρωιμον A-ASM G4406 και CONJ G2532 οψιμον A-ASM G3797
GNTWHRP μακροθυμησατε V-AAM-2P G3114 ουν CONJ G3767 αδελφοι N-VPM G80 εως CONJ G2193 της T-GSF G3588 παρουσιας N-GSF G3952 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ιδου V-2AAM-2S G2400 ο T-NSM G3588 γεωργος N-NSM G1092 εκδεχεται V-PNI-3S G1551 τον T-ASM G3588 τιμιον A-ASM G5093 καρπον N-ASM G2590 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 μακροθυμων V-PAP-NSM G3114 επ PREP G1909 αυτω P-DSM G846 εως CONJ G2193 λαβη V-2AAS-3S G2983 προιμον A-ASM G4406 και CONJ G2532 οψιμον A-ASM G3797
GNTBRP μακροθυμησατε V-AAM-2P G3114 ουν CONJ G3767 αδελφοι N-VPM G80 εως CONJ G2193 της T-GSF G3588 παρουσιας N-GSF G3952 του T-GSM G3588 κυριου N-GSM G2962 ιδου V-2AAM-2S G2400 ο T-NSM G3588 γεωργος N-NSM G1092 εκδεχεται V-PNI-3S G1551 τον T-ASM G3588 τιμιον A-ASM G5093 καρπον N-ASM G2590 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093 μακροθυμων V-PAP-NSM G3114 επ PREP G1909 αυτον P-ASM G846 εως CONJ G2193 λαβη V-2AAS-3S G2983 υετον N-ASM G5205 πρωιμον A-ASM G4406 και CONJ G2532 οψιμον A-ASM G3797
GNTTRP μακροθυμήσατε V-AAM-2P G3114 οὖν, CONJ G3767 ἀδελφοί, N-VPM G80 ἕως ADV G2193 τῆς T-GSF G3588 παρουσίας N-GSF G3952 τοῦ T-GSM G3588 κυρίου. N-GSM G2962 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 ὁ T-NSM G3588 γεωργὸς N-NSM G1092 ἐκδέχεται V-PNI-3S G1551 τὸν T-ASM G3588 τίμιον A-ASM G5093 καρπὸν N-ASM G2590 τῆς T-GSF G3588 γῆς, N-GSF G1093 μακροθυμῶν V-PAP-NSM G3114 ἐπ\' PREP G1909 αὐτῷ P-DSM G846 ἕως ADV G2193 λάβῃ V-2AAS-3S G2983 πρόϊμον A-ASM G4406 καὶ CONJ G2532 ὄψιμον.A-ASM G3797