Greek Language Versions
GNTERP και CONJ G2532 δειπνου N-GSN G1173 γενομενου V-2ADP-GSN G1096 του T-GSM G3588 διαβολου A-GSM G1228 ηδη ADV G2235 βεβληκοτος V-RAP-GSM G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 καρδιαν N-ASF G2588 ιουδα N-GSM G2455 σιμωνος N-GSM G4613 ισκαριωτου N-GSM G2469 ινα CONJ G2443 αυτον P-ASM G846 παραδω V-2AAS-3S G3860
GNTWHRP και CONJ G2532 δειπνου N-GSN G1173 γινομενου V-PNP-GSN G1096 του T-GSM G3588 διαβολου A-GSM G1228 ηδη ADV G2235 βεβληκοτος V-RAP-GSM G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 καρδιαν N-ASF G2588 ινα CONJ G2443 παραδοι V-2AAS-3S G3860 αυτον P-ASM G846 ιουδας N-NSM G2455 σιμωνος N-GSM G4613 | ισκαριωτης N-NSM G2469 | ισκαριωτου N-GSM G2469 |
GNTBRP και CONJ G2532 δειπνου N-GSN G1173 γενομενου V-2ADP-GSN G1096 του T-GSM G3588 διαβολου A-GSM G1228 ηδη ADV G2235 βεβληκοτος V-RAP-GSM G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 καρδιαν N-ASF G2588 ιουδα N-GSM G2455 σιμωνος N-GSM G4613 ισκαριωτου N-GSM G2469 ινα CONJ G2443 αυτον P-ASM G846 παραδω V-2AAS-3S G3860
GNTTRP καὶ CONJ G2532 δείπνου N-GSN G1173 γινομένου, V-PNP-GSN G1096 τοῦ T-GSM G3588 διαβόλου A-GSM G1228 ἤδη ADV G2235 βεβληκότος V-RAP-GSM G906 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 καρδίαν N-ASF G2588 ἵνα CONJ G2443 παραδοῖ V-2AAS-3S G3860 αὐτὸν P-ASM G846 Ἰούδας N-NSM G2455 Σίμωνος N-GSM G4613 Ἰσκαριώτης,N-NSM G2469