Greek Language Versions
GNTERP ταυτα D-APN G5023 λελαληκα V-RAI-1S G2980 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 μεινη V-AAS-3S G3306 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 υμων P-2GP G5216 πληρωθη V-APS-3S G4137
GNTWHRP ταυτα D-APN G5023 λελαληκα V-RAI-1S G2980 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 η V-PXS-3S G1510 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 υμων P-2GP G5216 πληρωθη V-APS-3S G4137
GNTBRP ταυτα D-APN G5023 λελαληκα V-RAI-1S G2980 υμιν P-2DP G5213 ινα CONJ G2443 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 η T-NSF G3588 εμη S-1NSF G1699 εν PREP G1722 υμιν P-2DP G5213 μεινη V-AAS-3S G3306 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 χαρα N-NSF G5479 υμων P-2GP G5216 πληρωθη V-APS-3S G4137
GNTTRP ταῦτα D-APN G3778 λελάληκα V-RAI-1S G2980 ὑμῖν P-2DP G5210 ἵνα CONJ G2443 ἡ T-NSF G3588 χαρὰ N-NSF G5479 ἡ T-NSF G3588 ἐμὴ S-1NSF G1699 ἐν PREP G1722 ὑμῖν P-2DP G5210 ᾖ V-PAS-3S G1510 καὶ CONJ G2532 ἡ T-NSF G3588 χαρὰ N-NSF G5479 ὑμῶν P-2GP G5210 πληρωθῇ.V-APS-3S G4137