Greek Language Versions
GNTERP μνημονευε V-PAM-2S G3421 ουν CONJ G3767 ποθεν ADV-I G4159 εκπεπτωκας V-RAI-2S G1601 και CONJ G2532 μετανοησον V-AAM-2S G3340 και CONJ G2532 τα T-APN G3588 πρωτα A-APN G4413 εργα N-APN G2041 ποιησον V-AAM-2S G4160 ει COND G1487 δε CONJ G1161 μη PRT-N G3361 ερχομαι V-PNI-1S G2064 σοι P-2DS G4671 | ταχει N-DSN G5034 | ταχυ ADV G5035 | και CONJ G2532 κινησω V-FAI-1S G2795 την T-ASF G3588 λυχνιαν N-ASF G3087 σου P-2GS G4675 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 τοπου N-GSM G5117 αυτης P-GSF G846 εαν COND G1437 μη PRT-N G3361 μετανοησης V-AAS-2S G3340
GNTWHRP μνημονευε V-PAM-2S G3421 ουν CONJ G3767 ποθεν ADV-I G4159 πεπτωκας V-RAI-2S G4098 και CONJ G2532 μετανοησον V-AAM-2S G3340 και CONJ G2532 τα T-APN G3588 πρωτα A-APN G4413 εργα N-APN G2041 ποιησον V-AAM-2S G4160 ει COND G1487 δε CONJ G1161 μη PRT-N G3361 ερχομαι V-PNI-1S G2064 σοι P-2DS G4671 και CONJ G2532 κινησω V-FAI-1S G2795 την T-ASF G3588 λυχνιαν N-ASF G3087 σου P-2GS G4675 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 τοπου N-GSM G5117 αυτης P-GSF G846 εαν COND G1437 μη PRT-N G3361 μετανοησης V-AAS-2S G3340
GNTBRP μνημονευε V-PAM-2S G3421 ουν CONJ G3767 ποθεν ADV-I G4159 πεπτωκας V-RAI-2S G4098 και CONJ G2532 μετανοησον V-AAM-2S G3340 και CONJ G2532 τα T-APN G3588 πρωτα A-APN G4413 εργα N-APN G2041 ποιησον V-AAM-2S G4160 ει COND G1487 δε CONJ G1161 μη PRT-N G3361 ερχομαι V-PNI-1S G2064 σοι P-2DS G4671 ταχυ ADV G5035 και CONJ G2532 κινησω V-FAI-1S G2795 την T-ASF G3588 λυχνιαν N-ASF G3087 σου P-2GS G4675 εκ PREP G1537 του T-GSM G3588 τοπου N-GSM G5117 αυτης P-GSF G846 εαν COND G1437 μη PRT-N G3361 μετανοησης V-AAS-2S G3340
GNTTRP μνημόνευε V-PAM-2S G3421 οὖν CONJ G3767 πόθεν ADV-I G4159 πέπτωκες, V-RAI-2S G4098 καὶ CONJ G2532 μετανόησον V-AAM-2S G3340 καὶ CONJ G2532 τὰ T-APN G3588 πρῶτα A-APN-S G4413 ἔργα N-APN G2041 ποίησον· V-AAM-2S G4160 εἰ COND G1487 δὲ CONJ G1161 μή, PRT-N G3361 ἔρχομαί V-PNI-1S G2064 σοι P-2DS G4771 καὶ CONJ G2532 κινήσω V-FAI-1S G2795 τὴν T-ASF G3588 λυχνίαν N-ASF G3087 σου P-2GS G4771 ἐκ PREP G1537 τοῦ T-GSM G3588 τόπου N-GSM G5117 αὐτῆς, P-GSF G846 ἐὰν COND G1437 μὴ PRT-N G3361 μετανοήσῃς.V-AAS-2S G3340