Greek Language Versions
GNTERP αποκριθεις V-AOP-NSM G611 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αμην HEB G281 λεγω V-PAI-1S G3004 υμιν P-2DP G5213 ουδεις A-NSM G3762 εστιν V-PXI-3S G2076 ος R-NSM G3739 αφηκεν V-AAI-3S G863 οικιαν N-ASF G3614 η PRT G2228 αδελφους N-APM G80 η PRT G2228 αδελφας N-APF G79 η PRT G2228 πατερα N-ASM G3962 η PRT G2228 μητερα N-ASF G3384 η PRT G2228 γυναικα N-ASF G1135 η PRT G2228 τεκνα N-APN G5043 η PRT G2228 αγρους N-APM G68 ενεκεν ADV G1752 εμου P-1GS G1700 και CONJ G2532 του T-GSN G3588 ευαγγελιου N-GSN G2098
GNTWHRP εφη V-IXI-3S G5346 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 αμην HEB G281 λεγω V-PAI-1S G3004 υμιν P-2DP G5213 ουδεις A-NSM G3762 εστιν V-PXI-3S G2076 ος R-NSM G3739 αφηκεν V-AAI-3S G863 οικιαν N-ASF G3614 η PRT G2228 αδελφους N-APM G80 η PRT G2228 αδελφας N-APF G79 η PRT G2228 μητερα N-ASF G3384 η PRT G2228 πατερα N-ASM G3962 η PRT G2228 τεκνα N-APN G5043 η PRT G2228 αγρους N-APM G68 ενεκεν ADV G1752 εμου P-1GS G1700 και CONJ G2532 | ενεκεν ADV G1752 | ενεκεν ADV G1752 | του T-GSN G3588 ευαγγελιου N-GSN G2098
GNTBRP αποκριθεις V-AOP-NSM G611 δε CONJ G1161 ο T-NSM G3588 ιησους N-NSM G2424 ειπεν V-2AAI-3S G3004 αμην HEB G281 λεγω V-PAI-1S G3004 υμιν P-2DP G5213 ουδεις A-NSM G3762 εστιν V-PXI-3S G2076 ος R-NSM G3739 αφηκεν V-AAI-3S G863 οικιαν N-ASF G3614 η PRT G2228 αδελφους N-APM G80 η PRT G2228 αδελφας N-APF G79 η PRT G2228 πατερα N-ASM G3962 η PRT G2228 μητερα N-ASF G3384 η PRT G2228 γυναικα N-ASF G1135 η PRT G2228 τεκνα N-APN G5043 η PRT G2228 αγρους N-APM G68 ενεκεν ADV G1752 εμου P-1GS G1700 και CONJ G2532 ενεκεν ADV G1752 του T-GSN G3588 ευαγγελιου N-GSN G2098
GNTTRP ἔφη V-IAI-3S G5346 ὁ T-NSM G3588 Ἰησοῦς, N-NSM G2424 ἀμὴν HEB G281 λέγω V-PAI-1S G3004 ὑμῖν, P-2DP G5210 οὐδείς A-NSM-N G3762 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ὃς R-NSM G3739 ἀφῆκεν V-AAI-3S G863 οἰκίαν N-ASF G3614 ἢ PRT G2228 ἀδελφοὺς N-APM G80 ἢ PRT G2228 ἀδελφὰς N-APF G79 ἢ PRT G2228 μητέρα N-ASF G3384 ἢ PRT G2228 πατέρα N-ASM G3962 ἢ PRT G2228 τέκνα N-APN G5043 ἢ PRT G2228 ἀγροὺς N-APM G68 ἕνεκεν PREP G1752 ἐμοῦ P-1GS G1473 καὶ CONJ G2532 τοῦ T-GSN G3588 εὐαγγελίου,N-GSN G2098